in every place การใช้

• ดังนั้นทุกที่ก็เลยไม่สามารถ ใช้เวลาเดียวกันได้
  That's why it can't be the same time in every place.
• เราปล่อยสัญญาณโบราณ, สัญลักษณ์และวัฒนธรรมในทุกสถานที่.
  We left ancient signs, symbols and cultures in every place.
• ข้าพเจ้าทั้งหลายรับอยู่ทุกประการทุกแห่งด้วยจิตกตัญญูเป็นที่ยิ่ง
  24:3 in every instance and in every place we accept them with profound gratitude.
• รูปร่างกลมทำให้สามารถติดตั้งได้ง่ายในทุกๆที่เพื่อให้การออกแบบของ
  The round shape makes it possible to install very simply in every place so that the designing of the
• รูปทรงกลมทำให้สามารถติดตั้งได้ง่ายมากในทุกที่เพื่อให้การออกแบบอ่างนั้นง่าย
  The round shape makes it possible to install very simply in every place so that the designing of the bath is simple.
• รูปร่างกลมทำให้สามารถติดตั้งได้ง่ายในทุกๆที่เพื่อให้การออกแบบอ่างทำได้ง่าย
  The round shape makes it possible to install very simply in every place so that the designing of the bath is simple.
• รูปทรงกลมทำให้สามารถติดตั้งได้ง่ายมากในทุกที่เพื่อให้การออกแบบอ่างอาบน้ำนั้นง่าย
  The round shape makes it possible to install very simply in every place so that the designing of the bath is simple.
• รูปร่างกลมทำให้สามารถติดตั้งได้ง่ายในทุกๆที่เพื่อให้การออกแบบของอ่างอาบน้ำเป็นไปได้
  The round shape makes it possible to install very simply in every place so that the designing of the bath is
• 2:8 ดังนั้น, ฉันต้องการคนที่จะอธิษฐานในทุกสถานที่, ยกขึ้นมือบริสุทธิ์, โดยไม่ต้องโกรธหรือความไม่ลงรอยกัน.
  2:8 Therefore, I want men to pray in every place, lifting up pure hands, without anger or dissension.
• เหตุฉะนั้น ข้าพเจ้าปรารถนาให้ผู้ชายทั้งหลายอธิษฐานในที่ทุกแห่ง โดยยกมืออันบริสุทธิ์ปราศจากโทโสและการเถียงกัน
  2:8 I desire therefore that the men pray in every place, lifting up holy hands, without wrath and disputing.
• 2:14 แต่ต้องขอบคุณพระเจ้า, ที่มักจะนำชัยชนะมาให้เราในพระเยซูคริสต์, และผู้ที่ปรากฏกลิ่นหอมของความรู้ของเขาผ่านทางเราในทุกสถานที่.
  2:14 But thanks be to God, who always brings triumph to us in Christ Jesus, and who manifests the fragrance of his knowledge through us in every place.
• แต่ขอบพระคุณพระเจ้าผู้ทรงให้เรามีชัยเสมอโดยพระคริสต์ และทรงโปรดประทานกลิ่นหอมแห่งความรู้ของพระองค์ให้ปรากฏด้วยตัวเราทุกแห่ง
  2:14 But thanks be to God, who always leads us in triumph in the Christ, and makes manifest the odour of his knowledge through us in every place.
• 20:13 จากนั้น, หลังจากที่พระเจ้านำฉันออกจากบ้านบิดาของเรา, ผมพูดกับเธอ: ‘คุณจะแสดงความเมตตาอย่างนี้กับผม. ในทุกสถานที่, เพื่อที่เราจะเดินทาง, คุณจะบอกว่าผมพี่ชายของคุณ.’”
  20:13 Then, after God led me out of my father’s house, I said to her: ‘You will show this mercy to me. In every place, to which we will travel, you will say that I am your brother.’ ”
• งานพิมพ์ใบปลิว สามารถจัดทำได้ง่าย ราคาถูก สวยสะดุดตา งานพิมพ์ใบปลิวสามารถใช้แจกได้ทุกที่ ทุกเวลา ทุกโอกาส และเป็นสื่องานพิมพ์ในการโฆษณาประชาสัมพันธ์ที่ใช้งบประมาณมากที่สุด
  Leaflet printing is one of famous marketing tools that widely use in company, easy to print in low cost and can give away in every place.
• 16:19 แต่การเชื่อฟังคำสั่งของคุณได้ถูกทำให้เป็นที่รู้จักในทุกสถานที่. และอื่น ๆ, ข้าพเจ้ามีความยินดีในตัวคุณ. แต่ผมอยากให้คุณมีความฉลาดในสิ่งที่ดี, และง่ายในสิ่งที่เป็นความชั่วร้าย.
  16:19 But your obedience has been made known in every place. And so, I rejoice in you. But I want you to be wise in what is good, and simple in what is evil.
• การซึ่งท่านทั้งหลายได้เชื่อฟังก็เลื่องลือไปถึงคนทั้งปวงแล้ว ข้าพเจ้าจึงมีความยินดีเพราะท่านทั้งหลาย แต่ข้าพเจ้าใคร่ให้ท่านทั้งหลายเป็นคนฉลาดฝ่ายการดี และให้เป็นคนโง่ฝ่ายการชั่ว
  16:19 For your obedience is published in every place. I rejoice therefore in you. But I would have you to be wise in good, and simple in evil.
• นอกเหนือจากจะนำงานพิมพ์ใบปลิวไปแจกหรือนำงานพิมพ์ใบปลิวไปจัดแสดงตามจุดต่างๆแล้วยังสามารถนำงานพิมพ์ใบปลิวไปแทรกในสื่องานพิมพ์ชนิดอื่นไม่ว่าจะเป็นหนังสือพิมพ์ นิตยสาร แค็ตตาล็อค ได้อีกด้วย
  It can give away in every place , able to put leaflet inside book ,magazine or catalog
• 1:2 คริสตจักรของพระเจ้าซึ่งอยู่ในเมืองโครินธ์, ให้กับผู้ที่ชำระให้บริสุทธิ์ในพระเยซูคริสต์, เรียกให้เป็นธรรมิกชนกับทุกคนที่กำลังกล่าวอ้างชื่อขององค์พระเยซูคริสต์ในสถานที่ของพวกเขาและของเราทุกคน.
  1:2 to the Church of God which is at Corinth, to those sanctified in Christ Jesus, called to be saints with all who are invoking the name of our Lord Jesus Christ in every place of theirs and of ours.
• เพราะว่าพระวจนะขององค์พระผู้เป็นเจ้าได้เลื่องลือออกไปจากพวกท่าน ไม่ใช่แต่ในแคว้นมาซิโดเนียและแคว้นอาคายาเท่านั้น แต่ความเชื่อของท่านในพระเจ้าได้เลื่องลือไปทุกแห่งหน จนเราไม่จำเป็นต้องพูดอะไรอีก
  1:8 For from you has sounded forth the word of the Lord, not only in Macedonia and Achaia, but in every place your faith toward God has gone forth; so that we need not to say anything.
• 8 เพราะว่าพระวจนะขององค์พระผู้เป็นเจ้าได้เลื่องลือออกไปจากพวกท่าน ไม่ใช่แต่ในแคว้นมาซิโดเนียและแคว้นอาคายาเท่านั้น แต่ความเชื่อของท่านในพระเจ้าได้เลื่องลือไปทุกแห่งหน จนเราไม่จำเป็นต้องพูดอะไรอีก
  8 For from you sounded out the word of the Lord not only in Macedonia and Achaia, but also in every place your faith to God-ward is spread abroad; so that we need not to speak any thing.